多特超速行驶被拍 禁驾6个月罚100镑

　　中国台球协会官网讯 据英国媒体报道，前世界冠军多特因在一条繁忙的高速公路上超速行驶，被判六个月禁驾，外加100英镑罚款。

　　当时，现年38岁的多特驾驶奥迪Q7以每小时62英里的时速行驶在拉纳克郡M74号公路上，结果被测速摄像头拍了个正着。该条路段限速为50英里每小时。

　　去年八月，多特就曾因超速驾驶被诉至法庭。这次违反交规的行为让多特迈过了累计超过12个罚分的门槛，这意味着他将遭到禁驾。因为相关法律规定，如果驾驶员被罚掉12分以上，那就将自动失去驾驶资格。

　　之前多特寻求举行特别听证会，以免遭禁驾处罚，不过后来他宣布不会采取这一做法。

　　昨天，他出庭接受判罚，收到六个月禁驾处罚，并被罚款100英镑。“我将为此开出100英镑罚款，并罚3分，因为累计罚分，你将被禁驾六个月，”治安官罗斯-米利根宣布说。事后，多特拒绝发表任何评论，并乘坐出租车离开。

　　多特在2006年夺得世界冠军，2004年和2010年，他也都打进了决赛。如今，多特依然活跃在斯诺克台坛。此外，斯诺克教练也是他工作的一部分。

　　2007年，多特曾与忧郁症作斗争，职业赛上惨遭15连败，世界排名跌出前16。目前其世界排名为第24位，今年世锦赛他在首轮输给马克-威廉姆斯。2011年，多特出版个人传记，书名叫《斯诺克世界冠军传：意志回合》 (CBSA 罗立平)